-本文章出自日本杂志『VERY』-
每个人都有自己五彩斑斓的梦想，医生、老师、工程师、飞行员、主持人……每个人都在为了自己的理想而努力着。因为有了理想，每个人都在奋斗，坚持不懈地，实现自己的梦想。而我的理想，是老师。
Ｍｅ ＆ Ｍｙ Ｌｉｆｅ
ママだって夢がある！
我的梦想 watasi no yume wa syourai kyousi ninaru koto desu.nazenara tiisaikoro ka わたしのゆめはしょうらいきょうしになることです。なぜなら、ちいさいころか 我的梦想是将来成为一名老师。
Ｍｅ ＆ Ｍｙ Ｌｉｆｅ
我的梦想，是做一位小学老师，一位好老师。做老师，尽管会很辛苦，工资低，但我仍然坚定我的选择。小学老师虽然普通但是很重要。他们向学生传授基础知识，教他们做人的基本道理，培养好习惯，好性格。我的班主任陈老师。
妈妈也有梦想！
ママになり、日々の暮らしを回していくことに精一杯。…あれ、私の夢って何だっけ？そんな気持ちになっちゃうママ達！夢を堂々と語っていきましょう。世界で、日本で、働くママの夢を紹介していきます，日语我的梦想作文250字。
できればプール付きの大きな船に乗って、世界一周したいです。行きたい国はたくさんあります。
成为孩子的妈妈，忙碌地处理每天的生活。...诶，我的梦想是什么？妈妈们会有这样的心情！让我们堂堂正正地说出自己的梦想吧。我要介绍在世界中、在日本工作的妈妈们的梦想。
世界のママ
我的梦想是当一名篮球运动员，通过自己的努力，队友的帮助，取得成功，然后挣许多的钱给我的妈妈，爸爸和我的家人，让他们过上幸福的日子，我会努力。
あなたの夢は…？
「どんな逆境を経験しても、決して諦めず努力し続けるNaijaSpirit（ナイジェリアの精神）を持ち続けることよ」
年幼无知的我立下了这个“伟大”的梦想，它促使我不断地想学习，想努力，想进步。有了梦想才会有前进的动力，我们的生活才会充满阳光。所以为了那些或是或是触手可及的或是遥不可及的，我们都要拼尽全力去做。
世界上的妈妈
你的梦想是什么...?
“那就是秉持NaijaSpirit（尼日利亚精神）啊，无论经历什么样的逆境，我的追求日语作文，都决不放弃，不断努力”
父はよく头痛をします、だから、私は子供の顷から医者になりたいと思っていました。そうしたら、父の今までの病気だった苦しい颜が笑颜に変わってくると思いますから。私は父が大好きです。
watasi no yume わたしのゆめ 我的梦想 watasi no yume wa syourai kyousi ninaru koto desu.nazenara tiisaikoro ka わたしのゆめはしょうらいきょうしになることです。
我的梦想从小到大，我和大家一样都有各种各样的梦想。小时候的梦想，只想和朋友一起玩，什么都不想，一天玩到晚。现在想起那些都是我最开心的时候。后来，上学之后，感觉像老师那样拥有很多知识。
ひたすら周りにばれないように隠し続けていました。まるで毎日爆弾を抱えているようで、生きた心地がしませんでした。９月にやっと復職して、仕事も軌道に乗ってきた矢先、１０月の第２子の妊娠が発覚したのだから、えっ、何で？こんなことあるの？と最初はパニックでした。第１子の育休は４カ月間取得し、その間会社には、無理を言って自分のポジションを空けておいてもらっていたからこそ、復職に協力してくれていた職場の仲間に本当に申し訳ない気持ちで一杯でした。
信じて、天は心のある人を持たない。私达に一斉に私达の梦想のために努力させて、一斉に奋闘して、あの成功の彼岸に到着するまで。在这个世界上，很多人都拥有自我的梦想，有的人的梦想是飞上蓝天。
从前一直在隐藏，我的梦想日语作文入门，不让周围人发现。每天就像是背负着炸弹一样，感觉不到活着的心情。终于在9月份回归工作，工作刚回到正轨，10月就发现自己怀上第二个孩子，所以最开始的时候，我很慌张，啊？为什么？还会发生这种事吗？在第一个孩子的时候，我获得4个月的产假，在那段时间里，公司愿意为我保留职位，正因如此，对于那些帮助我恢复工作状态的工作伙伴，我感到非常抱歉。
だからこそ2回目の育休に入るまでは、昼食の時間も削り、通勤中の車内でもミーティングを入れてがむしゃらに働いた。第１子の娘は４カ月ごろから保育園に通っています。ナイジェリアでは１歳以下で保育園にいれることは珍しく、親戚などからは猛反対を受けました。でも両親も隣町に住んでいて常に頼ることは難しく、家でナニーさんに付きっきりで見てもらうより、いろいろな刺激がもらえる保育園の方が絶対にこの子のためになると思い、通わせる決心をしたわ。当時は長女に少し寂しい思いをさせたかもしれないけれども、大正解だったと思っています。今は2人とも年子で大親友同士。毎朝大喜びで保育園に登園しています。仕事と家庭と育児に取り組もうとする私を受け入れてくれた、保育園の素晴らしい先生達と出会えたことが何よりもの支えになっているわ。
正因如此，一直到第二次休产假之前，我都缩短午餐时间，在坐车上班时，也会安排会议，一门心思地工作。我的第一个女儿是从4个月大的时候，开始上托管班。在尼日利亚，很少会有不到1岁的孩子去上托管班，亲戚他们非常反对。但是我的父母都住在旁边的街道，不太容易经常拜托他们照看孩子，我想着，与其让家里的Nany全程照顾，在托管班能感受到很多种刺激，这样肯定能对孩子有好处，我就下定决心。虽然我的第一个女儿可能会感觉有些寂寞，但我认为这是非常正确的选择。现在两个人都是年龄段相近的孩子，关系也很好。每天早上兴高采烈地去托管班。能够结识托管班的优秀老师，他们能够接受试图兼顾工作和家庭的我，这是对我最大的支持。
ナイジェリアはまだまだ保守的で、家のことを男性はほとんどしません。基本的に、奥さんかお母さんか家政婦さんが家のことをします。住み込みのナニーさんや家政婦さんを雇っている家庭も珍しくありません。私の場合どうしても常に家の中に家政婦さんがいるのは慣れなかったので、週３夕方ごろから家政婦さんが来てくれる仕組みにして、家事は手を抜くということで夫とも合意しました。夕食は、キッチンで立ち話をしながら、サンドイッチ等の軽いもので済ませるのが我が家の習慣です。ナイジェリアでは祝い事等ではない限り、豪勢な夕食はあまり食べません。民間企業の監査役の夫は前職時代の同僚でした。同僚だったこともあり、私の仕事の仕方や思い等もよく知っていたので結婚して子供が生まれてからも仕事を続けることに協力的でした。ＭＢＡへの挑戦もどちらかというと夫から今後のキャリアを積むうえで様々な機会を逃してほしくないと進められ、考え始めました。最初はこの生活でＭＢＡなんて考えてもいなかったのですが、ＩＥは一部オンラインでの受講なので自分のペースで勉強に取り組めます。でも、現実は正直オンラインのＭＢＡを少し甘くみていました(笑)。今本当に毎日勉強漬けで課題に追われていて泣きそうです。でも２回もの復職を温かく見守ってくれている会社のためにも自分のスキルをできる時に高めていきたいと思っています。女性は正直どうしても男性よりフレキシブルな生き方ができません。でもだからこそ、スキルや知識を身に付け、戦略的にキャリアを積んでいきたいと思っています。
尼日利亚还是比较保守，男性几乎不会做家务。基本上，妻子、母亲和保姆会负责家务。像我家这样，雇佣包住工Nany和保姆的家庭并不稀奇。我总是不能习惯家里有保姆，所以我会让保姆每周来三个晚上，我也和丈夫达成共识，不会负责家务。吃晚饭的时候，站在厨房里，边说话边吃些三明治之类的小食，我的梦想日语作文800字，这是我家的习惯。在尼日利亚，只要没有节日等等，就几乎不会吃豪华晚餐。我的丈夫是民企的监察科职员，以前是我的同事。我们曾经是同事关系，而且很清楚我的工作方法和想法，所以我们结婚生子之后，他也会配合我继续工作。在与挑战进入MBA相比，我要如何选择的问题上，丈夫鼓励我，在积攒经历的基础上，不想错失各种各样的机会，我便开始思考。最开始的时候，我没有考虑MBA的事情，日语作文我的梦想是当医生，但是IE的部分课程是在线上学习，所以我按照自己的节奏安排学习。但是，说实话，其实我低估了MBA的线上课程（笑）。现在每天都埋头苦学，被课题追赶着，令人想哭。但是，公司两次给我重返职场的机会，我想要尽力提高能力。坦率来说，女性总归无法像男性一样灵活地工作。但正因如此，我想掌握知识和技能，战略性地积累经历。”
翻译：十六
感谢您的阅读。
如果您喜欢我们的翻译。
请您继续关注8月的更新内容。
